Las instalaciones de la Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Oaxaca, reflejan el espíritu Universitario en cada uno de sus espacios: aulas, auditorios, oficinas, áreas comunes, centros lúdicos, accesibles y de convivencia. Al recorrerlos es posible encontrar lugares que conviven entre la flora y fauna de la región, con materiales rústicos e instalaciones modernas contrastando entre sí. También, se pueden encontrar materiales pétreos, granitos y metal corroído por el tiempo, que bellamente refleja el pasado histórico a través de una pátina estilizada, conviviendo con recintos de estética industrial que se benefician de espacios transparentes e iluminados, con amplios ventanales que permiten el aprovechamiento de la luz y hacen que esta refleje formas distintas durante el día. Lo anterior encuentra metáfora de la diversidad y la multiculturalidad que conviven en la Universidad Nacional Autónoma de México y que de manera regional, se reflejan en un microcosmos de lo que simboliza el estado de Oaxaca, como una de las regiones con mayor diversidad cultural, étnica, lingüística y artística del país. Por lo tanto, es posible percibir el sincretismo de valores, principios e identidades que son un reflejo de las finalidades sustantivas de la UNAM y que pueden encontrarse en cada uno de los elementos que conforman su identidad.
